お使いのOS・ブラウザでは、本サイトを適切に閲覧できない可能性があります。最新のブラウザをご利用ください。
_icon-message

VOICE

体験者の声

Ueno

最終目標は通訳ができる動画制作者!海外ドラマでリスニング力も強化中

  • 30代
  • 日常英語コース
  • 上野校

現在のお仕事を教えてください。

youtubeに載せる企業広告の動画制作のお仕事をしています

お仕事で英語を使う機会があるのですか?

最近1~2ヶ月に1回のペースで海外ロケが入ることが増えてきたのですが、仕事は全て日本語のため、仕事で英語を使うことはそんなにないです。

仕事以外で英語を使う機会が多いのですか?

海外ロケで機材を運ぶために移動手段がタクシーになることが多く、行き先を伝えたり交渉するために英語を使う機会があります。
実は昨年の夏にシンガポールへ仕事で行った時、経費のためにタクシーの運転手さんから領収書をもらいたかったのですが、もらいそこねてしまって。でもタクシー会社に英語で電話する勇気がもなかったので、最終的にはホテルの人にもgoogle翻訳で泣きついて、タクシー会社に電話してもらい領収書を発行していただけました。

えー!大変でしたね。では仕事で必須ではないけど、話せたらいいなというのが英会話を始めるきっかけなんですね。

そうなんです。フィリピンやドバイ、NY、キプロスなど仕事で様々な国に行っても、ただ行って帰るだけなので、もし英語が話せたら何か違うのかなと。
例えばNYの人は気さくで、スタバで並んでいると前後の人が「Hi!」と声をかけてくれるのに、何も話せなくて。
ここで話せたら友達になれたり、今やSNSもあるので海外にいても連絡を取れるネットワークが広がっているのに、言語の壁によってそれが閉ざされてしまうのがすごく勿体無いなと痛感しました。
あとは仕事でも話せた方が需要は増えるので、仕事面でもコミュニティー面でもこれから英語は必須だなと思ったのがきっかけですね。

過去に他の英会話スクールにも通っていたとのことですが、レッスンはいかがですか?

今まで学校や英会話スクールで習ってきた英語って、お決まりの教科書通りのフレーズばかり教わってきましたが、ここでは習ったことのない使えるフレーズを教えてもらっています。
例えばI’m into it.(私はそれが好き)とか今まで習ったことなくて、なんだそれ?と思っていたのですが、いざ海外ドラマを見ていると使っているんですよ!
そういうネイティブとか日常で英語を使う人のフレーズを学べるのがいいですね。
How are you?に対しても、学校で習ったI’m fine thank you!だけでなくいろんな返し方があるんだよということを丁寧に教えてもらえ、ダサくない英語を学べます。

海外ドラマを見る機会が多いのですか?

月5回のレッスンだけではリスニング力をまかなえないなと思ったので、海外の連続ドラマを字幕付きの英語で見ています。最近は日本語を聞く時間より、ドラマや音楽で英語をきいている時間の方が長いですね。
帰って何か見ようかなってときは、なるべく英語で海外ドラマを見るようにしてます。

リスニング力の変化は実感したりしますか?

やっぱり耳が慣れてきますね。ただ、自分の知らない単語やフレーズだと聞き逃してしまうのですが、習ったことのあるフレーズが出てくると、「あ、これ知ってる!」と聞き取れるようになりました。
あとは英語って単語と単語を繋げて発音するじゃないですか。例えばI want toをIwannaと発音したり。このワードコネクションを自力で勉強しようとすると難しいのですが、授業で論理的に説明してくれるので、実際に言われた通りに発音するとネイティブぽい感じが出て、喋れている感を味わえます。(笑)

レッスンを受けたことで変化を感じたりしますか?

前は出張で海外に行っても、「どうせ聞き取れないや」「なんか言ってるな」くらいでしたが、通い始めてからは聞き取ってみよう!と聞く姿勢ができましたね。
まだ初めて3ヶ月ほどですが、すごく濃密なレッスンができています。
「今までにこんな教わり方したことないな」って思うことが多々あり、最初からこうやって習いたかったなって思いますね。

今後の目標を教えてください!

最終目標としては通訳ができる動画制作者になりたいです。
あとは海外のWEBサイトも読んで理解できるようになりたいです。動画関係の新しい情報やソフト、機材はアメリカ発が多く、日本語訳もされるのですがQ&Aが英語しかなかったりするため、英語を話せたらもっと早く情報を得れるのにと思うことがあります。よっぽど慣れているサイトじゃないと閉じて逃げてしまっていたので、今後は立ち向かいたいです。

最後にSTART−UP ENGLISHに通学を検討されている方へメッセージをお願いします。

英語って必要不可になってきていて、英語を話せないとマイナスだと皆どこかで感じていると思うんです。「いつか話せたらいいな」と思っているうちに、あっという間に年を取ってしまって後悔するので、もしSTART-UP ENGLISHを検討しているのであれば、まずは説明を聞いてみるなどアクションを起こしてみてください!